{"id":81,"date":"2025-07-08T10:23:44","date_gmt":"2025-07-08T10:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/babec.mk\/?page_id=81"},"modified":"2025-11-25T18:11:59","modified_gmt":"2025-11-25T18:11:59","slug":"bitolino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/babec.mk\/?page_id=81","title":{"rendered":"BITOLINO"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"81\" class=\"elementor elementor-81\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd69037 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wd-section-disabled\" data-id=\"dd69037\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e19aa58\" data-id=\"e19aa58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626b0e5 elementor-widget elementor-widget-wd_images_gallery\" data-id=\"626b0e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_images_gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" id=\"wd-photoswipe-css\" href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/themes\/woodmart\/css\/parts\/lib-photoswipe.min.css?ver=7.2.4\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/> \t\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" id=\"wd-image-gallery-css\" href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/themes\/woodmart\/css\/parts\/el-gallery.min.css?ver=7.2.4\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/> \t\t\t\t\t<div class=\"wd-images-gallery wd-justify-center wd-items-middle view-masonry photoswipe-images\" >\n\t\t\t<div class=\"gallery-images row wd-spacing-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item  col-lg-2 col-md-3 col-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/71249000_490152825161547_8522267721553936384_o.jpg\"data-width=\"2048\" data-height=\"1365\" data-index=\"1\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/71249000_490152825161547_8522267721553936384_o-150x150.jpg\"alt=\"71249000_490152825161547_8522267721553936384_o\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item  col-lg-2 col-md-3 col-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evrei-27.webp\"data-width=\"1000\" data-height=\"563\" data-index=\"2\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evrei-27-150x150.webp\"alt=\"evrei-27\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item  col-lg-2 col-md-3 col-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/469476271_559274456860801_2825965306902031382_n.jpg\"data-width=\"1463\" data-height=\"2048\" data-index=\"3\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/469476271_559274456860801_2825965306902031382_n-150x150.jpg\"alt=\"469476271_559274456860801_2825965306902031382_n\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item  col-lg-2 col-md-3 col-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/475756565_597219043090798_2259729808195278228_n.jpg\"data-width=\"1463\" data-height=\"2048\" data-index=\"4\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/475756565_597219043090798_2259729808195278228_n-150x150.jpg\"alt=\"475756565_597219043090798_2259729808195278228_n\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item  col-lg-2 col-md-3 col-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plakat-BITOLINO-2024-eng-scaled.jpg\"data-width=\"1829\" data-height=\"2560\" data-index=\"5\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plakat-BITOLINO-2024-eng-150x150.jpg\"alt=\"Plakat BITOLINO 2024 eng\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item  col-lg-2 col-md-3 col-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/viber_image_2025-07-06_17-02-23-976.jpg\"data-width=\"1143\" data-height=\"1600\" data-index=\"6\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/viber_image_2025-07-06_17-02-23-976-150x150.jpg\"alt=\"viber_image_2025-07-06_17-02-23-976\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29afcec elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"29afcec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" id=\"wd-text-block-css\" href=\"https:\/\/babec.mk\/wp-content\/themes\/woodmart\/css\/parts\/el-text-block.min.css?ver=7.2.4\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/> \t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p><strong>Successfully completed 14 editions of International children\u2019s theatre festival\u00a0 \"Bitolino\" in the period 2011-2025<\/strong><\/p><p>played shows: 91<br \/>realized workshops: 14<br \/>attendance: 18.158 spectators<br \/>number of theaters participants: 59<br \/>number of countries: 37<\/p><p>List of participants by continent and country:<\/p><h1><strong>EUROPE<\/strong><\/h1><ol><li><strong>Albania<br \/><\/strong>Centre ACA Theatre (Tirana, Albania)2016<strong> <br \/><\/strong>Puppet Theatre \u201cPiro X\u00ebci\u201d (Pogradec, Albania) 2025<\/li><li><strong>UK<br \/><\/strong>Telling tales (West Yorkshire, England) 2012<\/li><li><strong>France<br \/><\/strong>La Bazooka (Le Havre, France) 2015,2018<br \/>Compagnie alleRetour (Cannes, France) 2016<\/li><li><strong>Germany<br \/><\/strong>\u201cTheater Kunstd\u00fcnger\u201d (Valley, Germany) 2024<\/li><li><strong>Romania<br \/><\/strong>Tandarica Animation Theater (Bucharest, Romania) 2014<\/li><li><strong>Croatia<br \/><\/strong>Mala Scena Theater (Zagreb, Croatia) 2011,2012,2013,2014,2015, 2025<br \/>\u201cTheatre organization CLOU\/Puppet organization LOFT\u201d (Zagreb, Croatia) 2023<\/li><li><strong>Slovenia<br \/><\/strong>Mini Theater (Ljubljana, Slovenia) 2011<br \/>\u201cMaribor puppet theatre\u201d (Maribor, Slovenia) 2023<\/li><li><strong>Serbia<br \/><\/strong>Children's Cultural Centre (Belgrade, Serbia) 2014<br \/>Nada theater (Ruma, Serbia) 2017<br \/>\u201cStation \u2013 Service for contemporary dance\u201d (Belgrade, Serbia) 2023<\/li><li><strong>BiH<br \/><\/strong>Youth Theater Sarajevo (Sarajevo, Bosnia and Herzegovina) 2013<\/li><li><strong>Kosovo<br \/><\/strong>Dodona Theater (Pristina, Kosovo) 2012,2013<\/li><li><strong>Spain<br \/><\/strong>\u201cAntzoki Teatteri\u201d (Palma de Mallorca, Spain) 2024<\/li><li><strong>Switzerland<br \/><\/strong>Theater Pan (Lugano, Switzerland) 2012<br \/>Domovoi theatre company\" (Gordola, Switzerland) 2022<\/li><li><strong>Austria<br \/><\/strong>Theater Feurblau (Graz, Austria) 2015,2019<\/li><li><strong>Russia<br \/><\/strong>Theatre for children at Narva Gates (Saint Petersburg, Russia) 2012, 2013, 2016, 2018,2019,2021<\/li><li><strong>Lithuania<br \/><\/strong>\u201c\u0422heatre stories\u201d (Vilnius, Lithuania) 2024<\/li><li><strong>Slovakia<br \/><\/strong>\u201cOdivo theatre\u201d (Banska Bystrica, Slovakia) 2024<\/li><li><strong>Czech Republic<br \/><\/strong>Art School Jana Stursy (Nov\u00e9 M\u011bsto na Morav\u011b, Czech Republic) 2022<\/li><li><strong>Bulgaria<br \/><\/strong>Ariel Theater (Sofia, Bulgaria) 2013 <br \/>Puppet Theatre Shilo (Sofia, Bulgaria) 2011<br \/>Drama and Puppet Theatre (Vratsa, Bulgaria) 2012<br \/>Marian Ba\u0107ev and Arcadia Fusion Art (Sofia, Bulgaria) 2017,2018<br \/>Senju Puppet Company (Sofia, Bulgaria) 2025<\/li><li><strong>Greece<br \/><\/strong>\u201cHippo theatre group\u201d ( Seres, Greece) 2023<\/li><li><strong>Cyprus<br \/><\/strong>\u201cSTILL! Theatre group\u201d (Nicosia, Cyprus) 2023<\/li><li><strong>Italy<br \/><\/strong>Shadow Theater (Marzelo,Italy) 2014<\/li><li><strong>Turkyie<br \/><\/strong>Tiyatrotem Theater (Istanbul, Turkey) 2011,2012<br \/>Bereze Theater (Istanbul, Turkey) 2013<br \/>Tarla Faresi Theater (Izmir, Turkey) 2018<br \/>Cemal Fatih Polat Shadow Theater\u201d(Istanbul, Turkey) 2022<\/li><li><strong>Sweden<br \/><\/strong>Teater Sagohuset (Lund, Sweden) 2015<\/li><li><strong>Belgium<br \/><\/strong>Small Delights Company (Brussels, Belgium 2016<\/li><li><strong>Iceland<br \/><\/strong>\u201cSigns of north theatre\u201d (Akureyri, Iceland) 2023<\/li><li><strong>Portugal<br \/><\/strong>\u201cImaginar do Gigante\u201d (Ovar, Portugal) 2024<\/li><li><strong>Hungary<br \/><\/strong>\u201cGobi Dance Company\u201d (Budapest, Hungary) 2024<br \/>Kolibri Youth Theater (Budapest, Hungary) 2025<strong><br \/><\/strong><\/li><\/ol><h1><strong>SOUTH AMERICA<\/strong><\/h1><ol><li><strong>Chile<br \/><\/strong>David Zuazola Puppets Company (Santiago, Chile) 2013,2021<\/li><li><strong>Argentina<br \/><\/strong>Artropos (Chubut, Argentina) 2013<\/li><li><strong>Mexico<br \/><\/strong>\u201cMil Rostros theatre\u201d (Chalco, Mexico) 2023<\/li><\/ol><h1><strong>NORTH AMERICA<\/strong><\/h1><ol><li><strong>USA<\/strong><br \/>Masque Theatere (Bethlehem, Pennsylvania, United States) 2015<br \/><br \/><\/li><\/ol><h1><strong>ASIA<\/strong><\/h1><ol><li><strong>Israel<br \/><\/strong>Key Theater (Tel Aviv, Israel) 2014<br \/>Ruti Tamir Mime and Puppet Theater (Modi'in-Maccabim-Re'ut, Israel) 2015,2023<br \/>Beer Sheva Children and Youth Theater\" (Beer Sheva, Israel) 2022<\/li><li><strong>Armenia<br \/><\/strong>Mimos Marionette Theater (Yerevan, Armenia) 2016<\/li><li><strong>Georgia<br \/><\/strong>Nodar Dumbadze Professional State Youth Theatre (Tbilisi, Georgia) 2025<\/li><\/ol><h1><strong>AFRICA<\/strong><\/h1><ol><li><strong>Egypt<br \/><\/strong>El Mahrousa\u201d theater (Giza, Egypt) 2019<\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Successfully completed 14 editions of International children\u2019s theatre festival\u00a0 &#8220;Bitolino&#8221; in the period 2011-2025 played shows: 91realized workshops: 14attendance: 18.158<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-81","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276,"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/81\/revisions\/276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babec.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}